WIGLIANI - Traduções e Eventos

CINE JAZZ FESTIVAL	Seleção especial dos primorosos filmes da Rhapsody Filmes sobre histórias do Jazz. Em uma noite de cada mês, uma viagem pelo tempo e pelo espaço atravessando a história deste mágico estilo musical e seus grandes mestres. Tudo isso dentro do Espaço Unibanco de Cinema.

MÚSICA NO PARQUE	Projeto itinerante que levará shows para pequenos parques e praças da cidade de São Paulo, levando o fino da nossa música em apresentações dominicais gratuitas para a população. Uma realização em parceria com a gravadora Núcleo Contemporâneo com a curadoria musical de Benjamin Taubkin e a Prefeitura de São Paulo.

ECOS DO MUNDO	Apresentações de histórias do todas as partes do mundo, sobre a importância de preservar o meio ambiente. Unindo educação, conciência ambiental e cultura de qualidade num único evento. Com oficinas de contadores de histórias e criação de instrumentos musicais utilizando materiais recicláveis para os jovens das escolas da rede pública e particular da cidade de São Paulo. Com a direção e a curadoria artística da Prof. Regina Machado, titular em Artes Plásticas pela USP e pesquisadora de contos e histórias populares do Brasil e do mundo.

PRATO ORIGINAL	Concurso Anual de Gastronomia, onde será selecionado o prato mais original da gastronomia paulistana, através de votação popular entre os restaurantes inscritos no concurso.

BANANA GREEN	O Projeto Banana Green vem de encontro com dois novos conceitos: O crescimento e popularização do gênero, micareta, e a necessidade de conscientização social e ambiental, criando uma grande ação musical abrangendo estas duas vertentes inédita no país.

STREET ART	Uma parceria com a galeria Choque Cultural e uma série de artistas de rua irá transformar os muros da cidade de São Paulo numa verdadeira galeria a céu aberto, com lambes-lambes, grafites, sticks, pinturas, gravuras, ilustrações que movam as pessoas a repensar o espaço urbano, revitalizando-o através da arte. Uma parceria com a Prefeitura de São Paulo e a Secretaria do Verde e Meio Ambiente.

ODISSEIA MUSICAL	Evento inédito de levar grandes nomes da música instrumental brasileira, para apresentações exclusivas dentro das salas de cinema do Espaço Unibanco Augusta em São Paulo e Unibanco Arteplex Botafogo no Rio de Janeiro. Com 5 edições em cada cidade e no final da temporada será produzido um DVD "Odisséia Musical - Ao Vivo" com o melhor dos shows em ambas as cidades.

PONTAS DA AMÉRICA	Projeto musical que promoverá o encontro musical inédito, entre seis músicos norte-americanos e seis músicos brasileiros, com a curadoria musical de Benjamim Taubkin da Gravadora Núcleo Contemporâneo. Esses encontros abordarão os principais gêneros musicais americanos e brasileiros como: o jazz e a bossa nova, o blues e o chorinho.